Kazakça'da şiraya kategorisinin bilişsel-söylemsel özellikleri (sanatsal metne göre)
DOI:
https://doi.org/10.47526/3107-3085.425Anahtar Kelimeler:
sıfatların derecelendirme kategorisi, sıfat, bilişsel dilbilim, söylem analizi, pragmatik işlev, dilsel imge, duygusal renklendirme.Özet
Bu makale, Kazak sanatsal nesirindeki sıfatlar kategorisinin bilişsel-söylemsel ve pragmatik özelliklerinin analizine ayrılmıştır. Araştırmanın temel amacı, sanatsal metindeki sıfatların ve sıfatların anlamsal, ifade edici ve değerlendirici faaliyetlerini belirlemektir. Bu amaca uygun olarak, aşağıdaki görevler belirlenmiştir: sanatsal metinlerden sıfatların kullanımının sistematikleştirilmesi; nitel, güçlendirici ve karşılaştırmalı ifade biçimlerinin sıklığının ve işlevinin belirlenmesi; ifade kategorisinin kahramanın imajını yaratmadaki rolünün tanımlanması, duygusal durumun iletilmesi ve yazarın değerlendirmesinin oluşturulmasında.
O. Bokey «Kamshyger», D. Ashimhanula «Kudaisyzdy» ve R. Mukanova «MгRilik bala videosu» nun hikayeleri çalışmanın konusu olarak alındı. Çalışmada tanımlayıcı, metinsel analiz, bilişsel-söylemsel ve işlevsel-pragmatik yöntemler kullanılmıştır. Analizin bir sonucu olarak, sıfat kategorisinin, sanatsal söylemde dilbilgisel bir karşılaştırmadan ziyade, eşik, mutlak nitelik durumunun bir ifadesi, psikolojik ve felsefi içeriğin derinleşmesi olduğu tespit edilmiştir.
Çalışmanın sonuçları, bu hikayelerde nitel sıfatların önceliğe sahip olduğunu ve zamirlerin karşılaştırmalı biçimlerinin sanatsal metinde nadiren kullanıldığını göstermiştir. Pekiştirici anlamın esas olarak morfolojik özellikler aracılığıyla değil, pekiştirici unsurlar, sözcüksel tekrar yoluyla gerçekleştirildiği kanıtlanmıştır. Sıfatların sulu biçimlerinin, kahramanın içsel psikolojik durumunu, sosyal baskıyı, yazarın değerlendirmesini ifade etmenin ana dilsel aracı olduğu da tespit edilmiştir.
Araştırmanın bilimsel önemi, sıfatlar kategorisinin işlevsel dilbilgisi ve söylem teorisi açısından kapsamlı tanımında yatmaktadır. Elde edilen bulgular, Kazak dilbiliminde sanatsal metnin dilbilimi ve bilişsel yönelim alanındaki araştırmaları tamamlamaktadır. Araştırmanın pratik değeri, onu sanatsal metin analizi pratiğine uygulama olasılığında yatmaktadır.
Referanslar
1. Байтұрсынұлы А. Тіл–құрал. – Алматы: Сардар, 2009. – 346 б.
2. Байтұрсынұлы А. Тіл тағылымы. – Алматы: Ана тiлi, 1992. – 448 б.
3. Шәкенов Ж. Қазақ тіліндегі күрделі сөздер мен күрделі тұлғалар. – Алматы: Ана тілі, 1991. – 120 б.
4. Жұбанов Қ. Қазақ тілі жөніндегі зерттеулер. – Алматы: Мемлекеттік тілді дамыту институты, 2010. – 608 б.
5. Кемеңгерұлы Қ. Үш томдық шығармалар жинағы: Зерттеулер,көркем шығармалары, мақалалар. – Алматы: Ел-шежіре, 2013. – T. 1. – 384 б.
6. Шонанұлы Т. Үш томдық шығармалар жинағы. Оқулықтары мен оқу құралдары. – Алматы: Ел-шежіре, 2013. – T. 1. – 384 б.
7. Ысқақов А. Қазіргі қазақ тілі: Филология факультеттері студенттеріне арналған оқулық. 2-басылымы. – Алматы: Ана тілі, 1991. – 384 б.
8. Құсайын Р. Сын дәрежесі категориясы // Қазақ тіл білімінің антологиясы. – Павлодар, 2010. – Б. 243–446.
9. Мұсабаев Ғ.Ғ. Қазақ тіліндегі сын есімнің шырайлары. – Алматы: Қазақ ССР ғылым академиясының баспасы, 1951. – 94 б.
10. Маманoв Ы. Қазақ тіл білімінің мәселелері - Вопросы казахского языкознания. – Алматы: Арыс, 2008. – 482 б.
11. Исаев С.М. Қазіргі қазақ тілі. Морфология. – Алматы: Өнер, 2007. – 340 б.
12. Кенбаева С. Шырай категориясының кейбір мәселелері // ҚР ҰҒА Хабаршысы. Филология сериясы. – 2006. – №1. – Б. 82-85.
13. Мұхамади Қ. Шырайдың аналитикалық бірлігі туралы // Suleyman Demirel University. СДУ хабаршысы. – 2010. – T. 15, №2. – Б. 8-13.
14. Manasbayeva N., Sabitova L. Pragmatic characteristics of diminutive adjectives in Kazakh and English languages // Lodz Papers in Pragmatics. – 2025. – Т. 21, №1. – P. 17-34.
15. Bizhkenova A. Structural-semantic and pragmatic features of deonym adjectives in Russian, Kazakh and German languages // XLinguae-A European Scientific Language Journal registered by the Ministry of Culture of Slovak Republic: EV. – 2017. – Т. 2747, №8. – P. 3-12.
16. Бөкей О. «Қамшыгер» әңгімесі // Argymaq.kz. [Электронды ресурс]. URL: https://argymaq.kz/wp-content/uploads/2018/03/-B%D3%A9kej-%D2%9Aamshyger.pdf?ysclid=mkxwvem3ca723809699 (қаралған күні 12.06.2025)
17. Әшімханұлы Д.«Құдайсыздар» әңгімесі // Bilim-all.kz. [Электронды ресурс]. URL: https://bilim-all.kz/article/9071-Qudaisyzdar?ysclid=mkxz1hmlyy813899229 (қаралған күні 13.07.2025)
18. Мұқанова Р. «Мәңгілік бала бейне» әңгімесі // Madeniportal.kz. [Электронды ресурс]. URL: https://madeniportal.kz/article/1256 (қаралған күні 28.07.2025)
19. Карабаева Л.К., Ереханова Ф.Т., Тасполатов Б.Т. Актуальные проблемы когнитивной лингвистики на современном этапе // Ясауи университетінің хабаршысы. – 2024. – №1(131). – С. 135-148. https://doi.org/10.47526/2024-1/2664-0686.12
REFERENCES
1. Baitursynuly A. Tіl–qural [Language is a tool]. – Almaty: Sardar, 2009. – 346 b. [in Kazakh]
2. Baitursynuly A. Tіl tagylymy [Language lessons]. – Almaty: Ana tili, 1992. – 448 b. [in Kazakh]
3. Shәkenov Zh. Қazaқ tіlіndegі kүrdelі sөzder men kүrdelі tұlғalar. – Almaty: Ana tіlі, 1991. – 120 b. [in Kazakh]
4. Zhubanov Q. Qazaq tіlі zhonіndegі zertteuler [Research on the Kazakh language]. – Almaty: Memlekettіk tіldі damytu instituty, 2010. – 608 b. [in Kazakh]
5. Kemeңgeruly Q. Ush tomdyq shygarmalar zhinagy: Zertteuler, korkem shygarmalary, maqalalar [Collection of works in three volumes: research, works of art, articles]. – Almaty: El-shezhіre, 2013. – T. 1. – 384 b. [in Kazakh]
6. Shonanuly T. Ush tomdyq shygarmalar zhinagy. Oqulyqtary men oqu quraldary [Collection of works in three volumes. Textbooks and teaching aids]. – Almaty: El-shezhіre, 2013. – T. 1. – 384 b. [in Kazakh]
7. Ysqaqov A. Qazіrgі qazaq tіlі: Filologia fakultetterі studentterіne arnalgan oqulyq. 2-basylymy [Modern Kazakh language: Textbook for students of philological faculties. 2nd edition]. – Almaty: Ana tіlі, 1991. – 384 b. [in Kazakh]
8. Qusaiyn R. Syn darezhesі kategoriasy [Category of degree of criticism] // Qazaq tіl bіlіmіnіn antologiasy. – Pavlodar, 2010. – B. 243–446. [in Kazakh]
9. Musabaev G.G. Qazaq tіlіndegі syn esіmnіn shyrailary [Degrees of adjectives in the Kazakh language]. – Almaty: Qazaq SSR gylym akademiasynyn baspasy, 1951. – 94 b. [in Kazakh]
10. Mamanov Y. Qazaq tіl bіlіmіnіn maselelerі - Voprosy kazahskogo iazykoznania [Problems of Kazakh linguistics]. – Almaty: Arys, 2008. – 482 b. [in Kazakh and Russian]
11. Isaev S.M. Qazіrgі qazaq tіlі. Morfologia [Modern Kazakh language. Morphology]. – Almaty: Oner, 2007. – 340 b. [in Kazakh]
12. Kenbaeva S. Shyrai kategoriasynyn keibіr maselelerі [Some problems of the adjective category] // QR UGA Habarshysy. Filologia seriasy. – 2006. – №1. – B. 82-85. [in Kazakh]
13. Muhamadi Q. Shyraidyn analitikalyq bіrlіgі turaly [About the analytical unit of the pronoun] // Suleyman Demirel University. SDU habarshysy. – 2010. – T. 15, №2. – B. 8-13. [in Kazakh]
14. Manasbayeva N., Sabitova L. Pragmatic characteristics of diminutive adjectives in Kazakh and English languages // Lodz Papers in Pragmatics. – 2025. – T. 21, №1. – P. 17-34.
15. Bizhkenova A. Structural-semantic and pragmatic features of deonym adjectives in Russian, Kazakh and German languages // XLinguae-A European Scientific Language Journal registered by the Ministry of Culture of Slovak Republic: EV. – 2017. – T. 2747, №8. – P. 3-12.
16. Bokei O. «Qamshyger» angіmesі [The story “The whip”] // Argymaq.kz. [Electronic resource]. URL: https://argymaq.kz/wp-content/uploads/2018/03/-B%D3%A9kej-%D2%9Aamshyger.pdf?ysclid=mkxwvem3ca723809699 (date of access 12.06.2025) [in Kazakh]
17. Ashіmhanuly D.«Qudaisyzdar» angіmesі [The story “The Godless”] // Bilim-all.kz. [Electronic resource]. URL: https://bilim-all.kz/article/9071-Qudaisyzdar?ysclid=mkxz1hmlyy813899229 (date of access 13.07.2025) [in Kazakh]
18. Muqanova R. «Mangіlіk bala beine» angіmesі [The story “The Image of the Eternal Child”] // Madeniportal.kz. [Electronic resource]. URL: https://madeniportal.kz/article/1256 (date of access 28.07.2025) [in Kazakh]
19. Karabaeva L.K., Erehanova F.T., Taspolatov B.T. Aktualnye problemy kognitivnoi lingvistiki na sovremennom etape [Actual Problems of Cognitive Linguistics at the Present Stage] // Iasaui universitetіnіn habarshysy. – 2024. – №1 (131). – S. 135–148. https://doi.org/10.47526/2024-1/2664-0686.12 [in Russian]
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2026 Yassawi Journal of Philology
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
